[TRANS] 141029 An An magazine
<Exactly because they once have a difficult dorm life, they have now/the present>
Q: Hyunseung and Dongwoon is living with their family now, the remaining 4 are all living alone, the dorm life up till now, if you were to compare, what are some better things?
- Yoseop: During trainee period there's 3 double bunk bed in a room, it's very narrow. We would order jajangmyeon and eat it on the bed....
- Yoseop: Dongwoon's sleep-talking is very serious.
- Junhyung: Dongwoon would sleep-talk once he fall asleep, everyone would know that he has fallen asleep already. And he would suddenly jerk his body, very scary (laughs)
- Yoseop: You mean he would kick the wall too even when he's asleep (laughs)
- Junhyung: Dongwoon when you were sharing a room with Yoseop, talk about this or that dissatisfaction too?
- Dongwoon: Wait a minute! None! Very good!!
- Yoseop: Looking at this, it seems like there's another wall which I can't see in the room, seems like there's another room (inside the room itself) (laughs)
- Dongwoon: But at night if I'm playing the computer Yoseobie hyung will...
- Dujun: (imitating yoseop-san) "Quickly sleep!"
- Yoseop: The gaming interface is too bright. But I don't know where he get it from, he found a big enough box that block the light.
Q: If you move to a bigger new flat you want to create a for-exercise-use room?!
- "Really happy to come to an interior decoration shop!" Yoseop who smiled as he said. Starting boxing a year ago, right now (his) house is a little similar to the state of a gym. "I don't play games, there are not much times when I contact my friends to go out and hang out too. Was thinking that I should find something that I can put in concentration to do, unknowingly sports has become an interest. On a Korean TV program the flat that was revealed, I have recently moved to a bigger flat so I have a room for physical training. Bench press, dumbbell, sand bag, every night I would spend up to 30 - 40 minutes in that room."
- Yoseop's choice ::: "I chose something that is practical. Use it during traveling or camping"
- He chose fork, spoon, wine opener etc 950 yen.
Q: Junhyung has a pet dog too right. In Japan people who live alone with a dog marry late.
- Junhyung: Don't know if it's like this in Korea. Indeed having a pet minimize your loneliness, seems to not feel the need to get marry too. Getting rid of his waste, feeding him, giving him a shower. Taking of him like this, there is lesser time for girls and dating.
- Yoseop: There's nothing we can do if we missed the marriage timing/age. Marriage is originally nothing like that of expectations too.
- Junhyung: That's right.
Q: If you've to invite B2UTYs to your room, which BEAST song would you play?
- Yoseop: Junhyung's solo track <Slow>. It's a song which you can listen to in a peaceful ambience.
Q: The one with the most messy, dirty room?
- Yoseop: Me! Because I'm very busy things gradually get piled up. When should I do a big spring cleaning.
- Doojoon: Gikwang's room has nothing at all, like a sample/show room.
- Yoseop: Even though your room is tidy, it's just like Gikwang's with very little things.
- Doojoon: I worked hard in tidying!
- Yoseop: Is that so? (laughs) The one who decorated his room the best seems to be Junhyung. Gikwang would spread everything and arrange it handsomely
♡credits makky_B2ST_tw, 콩콩XD, 范范范范范FFFAN, Yobsession♡
0 comments:
Post a Comment